"Le voyage n’est pas fini…" - Jacques Brel - Chanson-Abend & Benelux-Menü
Freitag, 12. März 2010, 19.30 Uhr, Landidyll-Hotel "Gasthof Zum Freden"
mit Roland Matthies (Gesang) und Christoph Iacono (Klavier)
Einer der berühmtesten Chansonniers steht im Mittelpunkt dieser Veranstaltung zum Bad Iburger Benelux-Jahr. Jacques Brel, 1929 in Belgien geboren, eroberte ab Ende der 50er Jahre die europäischen und internationalen Bühnen. Seine französisch- und flämisch-sprachigen Lieder – allen voran Klassiker wie „Amsterdam“ und „Ne me quitte pas“ - werden bis heute von vielen namhaften Sängern gerne neu interpretiert.
"Le plat pays qui est le mien"… so sang Brel von seiner belgischen Heimat. Sein Verhältnis zu den Landsleuten war zärtlich bisweilen, aber auch immer wieder von bissigem Spott getränkt. In einem Moment serviert er uns feinste belgische Pralinées, um kurz darauf mit Brüssler Spitzen aufzuwarten – aber nicht denen von der filigranen Sorte, die die Stadt so berühmt gemacht haben.
mit Roland Matthies (Gesang) und Christoph Iacono (Klavier)
Einer der berühmtesten Chansonniers steht im Mittelpunkt dieser Veranstaltung zum Bad Iburger Benelux-Jahr. Jacques Brel, 1929 in Belgien geboren, eroberte ab Ende der 50er Jahre die europäischen und internationalen Bühnen. Seine französisch- und flämisch-sprachigen Lieder – allen voran Klassiker wie „Amsterdam“ und „Ne me quitte pas“ - werden bis heute von vielen namhaften Sängern gerne neu interpretiert.
"Le plat pays qui est le mien"… so sang Brel von seiner belgischen Heimat. Sein Verhältnis zu den Landsleuten war zärtlich bisweilen, aber auch immer wieder von bissigem Spott getränkt. In einem Moment serviert er uns feinste belgische Pralinées, um kurz darauf mit Brüssler Spitzen aufzuwarten – aber nicht denen von der filigranen Sorte, die die Stadt so berühmt gemacht haben.
Brel, der Cosmopolit und der Flame aus der Provinz – diese Spannung bestimmte sein Leben, so wie es auch heute noch das Leben in dem kleinen Land zwischen Schelde und Maas, Nordsee und Ardennen, großen und kleinen Nachbarn bestimmt.
Brel war ein Genießer, gutem Essen zugetan. Davon hat die belgische Küche, die als Land zwischen den Kulturen Nutznießer vielfältiger Einflüsse war, viel zu bieten.
Der Schauspieler und Sänger Roland Matthies ist in Luxemburg
geboren und wie Brel in Brüssel aufgewachsen. Sein Programm ist eine Mischung verschiedener Stimmungen zwischen Lebensfreude und Weltschmerz, von ausgelassen-frivol bis melancholisch, kraftvoll bis herzzerreißend. Am Klavier wird er von dem Pianisten Christoph Iacono begleitet.
Neben künstlerischen wird das Publikum an diesem Abend auch mit kulinarischen Leckerbissen verwöhnt.
Aus der Küche des Landidyll-Hotels "Gasthof Zum Freden" wird ein leckeres Benelux-3-Gang-Menü serviert.
Dazu gehören unter anderem eine Luxemburger Pilztarte und Belgische Krabbenkroketten, Wildschweinkeule "Ardenner Art" und ein Schokoladendessert mit Brüsseler Pralinen. Luxemburger Weine und Belgisches Bier werden angeboten.
Der Eintritt beträgt inklusive Konzert und Menü 37,- Euro.
Veranstalter+Vorverkauf: Tourist-Information, Schlossstraße 20 (Tel. 05403 – 79 67 80) + Landidyll-Hotel "Gasthof Zum Freden", Zum Freden 41 (Tel. 05403 – 40 50)
Brel war ein Genießer, gutem Essen zugetan. Davon hat die belgische Küche, die als Land zwischen den Kulturen Nutznießer vielfältiger Einflüsse war, viel zu bieten.
Der Schauspieler und Sänger Roland Matthies ist in Luxemburg
Neben künstlerischen wird das Publikum an diesem Abend auch mit kulinarischen Leckerbissen verwöhnt.
Aus der Küche des Landidyll-Hotels "Gasthof Zum Freden" wird ein leckeres Benelux-3-Gang-Menü serviert.
Dazu gehören unter anderem eine Luxemburger Pilztarte und Belgische Krabbenkroketten, Wildschweinkeule "Ardenner Art" und ein Schokoladendessert mit Brüsseler Pralinen. Luxemburger Weine und Belgisches Bier werden angeboten.
Der Eintritt beträgt inklusive Konzert und Menü 37,- Euro.
Veranstalter+Vorverkauf: Tourist-Information, Schlossstraße 20 (Tel. 05403 – 79 67 80) + Landidyll-Hotel "Gasthof Zum Freden", Zum Freden 41 (Tel. 05403 – 40 50)








